これまでローカルからCloud SQLに繋ぐ時、GCEにつくったbastion（踏み台）インスタンスを立てて、次のようにそこ経由でsshでポートフォーワードして使っていた $ gcloud compute ssh my-gcp-account@my-app-bastion --ssh-flag "-N -L 5432:xx.xx.xx.xx:5432…